ATAHK Hotline86-755-82143422

Page index: Home > » Biz Startup » Shanghai Business Setup

Chinese offense at guide to etiquette

Update Date:2018-08-09 17:59:44     Source:www.3737580.com     Views:359

Shanghai WFOE Registration Service

Shanghai Hotline:021-68877368

A Japanese tourism board has called on foreign tourists to refrain from public “belching or flatulence” in an etiquette guide said to have been hastily rewritten following complaints from a Chinese resident.

The Hokkaido Tourism Organization, which represents Japan’s northern-most island, published a downloadable brochure on its website, with instructions on everything from public bathing to using a Japanese toilet.

However, “Common Sense When Traveling in Hokkaido” upset a Chinese resident who claimed the diagrams featuring examples of bad behavior were offensive, Japan’s Kyodo news agency reported.

The complaint prompted a new, foreigner-friendly version with softer explanations of Japanese customs. In the updated guide available in Chinese and English, gone are the large “X”-marks next to cartoon illustrations of tourists committing, from a Japanese perspective, embarrassing gaffes, such as putting used toilet paper into the waste bin — the general custom in China — instead of flushing it away.

According to The Japan Times newspaper, the original booklet published last August was targeted at Chinese tourists, including a reminder not to open products before buying them when shopping.

 

Contact Us
For further queries, please do not hesitate to contact Tannet at anytime by calling Shanghai Hotline: 021-68877368,  18101640557 
Fax:58402186
E-Mail: hkcfm-shanghai@163.com
Address: Block F, 15th Floor, World Plaza, No.855 South Pudong Road, Pudong New Area, Shanghai

Back Home   Back Previous   BizBrainBase
查看下一篇: Investors prefer real estate over bourses